home003.gif

2016年06月07日

「死にゆくビジネス」 衰退する犬肉産業と転業への希望 韓国

AFP 2016年06月06日 12:16 発信地:ソウル/韓国

201606072.jpg
「死にゆくビジネス」 衰退する犬肉産業と転業への希望 韓国
ケージの中から外を見る犬。韓国・原州市にある飼養場で
(2016年4月27日撮影)。(c)AFP/Ed Jones


【6月6日 AFP】「これは死にゆくビジネスだ」──10年にわたって
営んできた食用犬の飼養場から、米国の動物保護活動家らが
犬たちを連れ出すのを見て、ゴン・インヤン(Gong In-Young)さんは
つぶやいた。

移動作業当日、ゴールデンレトリバーやシベリアンハスキー、
ロットワイラー、日本の土佐犬、韓国の珍島犬など200匹近くが、
サークル内に置かれた金属製の小さなケージの中から、
活動家らに対して激しく吠えていた。

ゴンさんの飼養場は、全国に数千ある施設の内の一つ。
食用として育てられる犬たちは、生まれてから食肉処理されるまで、
ケージの外に出ることはない。

韓国では、年間150万〜250万匹の犬が食用として消費されて
いるが、若い世代の需要減に伴い、犬肉産業は衰退傾向にある。

この飼養場は、米国を拠点とする動物愛護団体「国際人道協会
(HSI)」が閉鎖する5か所目となり、これまでで最大の規模を誇る。
閉鎖を受け、「この仕事を辞めることができて幸せだ」と
ゴンさんは語った。

そして、「昔は、他に食べるものがなかったから犬を食べた。
だが今の若い人たちは犬を食べる必要がない。
犬食は人々にとって奇妙なものとなった」と続けた。

■「好みの変化」

調査会社ギャロップ・コリア(Gallup Korea)によると、昨年1年間に
犬肉を食べた男性は、50〜60代では回答者の約半数に上ったが、
20代ではわずか同20%にとどまった。

ゴンさんは、犬をペットとして買う人が増えていることも、犬肉が
敬遠される大きな理由だと述べた。

国際的な動物愛護団体らは、長年にわたって犬肉産業を批判の
対象としてきた。HSIは昨年、飼養場4か所を閉鎖し、計225匹の
犬を救出している。大半の犬は、米国やカナダへと飛行機で
送られ、現地で里親に引き取られたという。

飼養場の閉鎖・廃業に伴い、場主らは飼育していた犬の頭数に
応じて最大6万ドル(約640万円)を受け取ることができる。
これを原資にして、フルーツや野菜などを取り扱う、
より「人道的」な事業を立ち上げることが可能となっている。


■世界から注目が集まる五輪

HSIのアンドリュー・プランブリー(Andrew Plumbly)氏は、
犬を助ける活動が広く報道されることで飼養場の残酷さに
ついての関心が高まり、「韓国の政策立案者らとの話し合い」に
つなげたいと語る。

韓国は、2018年に平昌冬季五輪大会を開催する。
プランブリー氏は、「世界は五輪に注目する。犬肉産業についても
注目するだろう。(政策立案者らは)その圧力を感じ、前向きに
対応してくれる可能性がある」と述べた。

韓国当局は、犬肉文化に関する否定的な評判に敏感だ。
1988年のソウル五輪開催時には、大会の開幕に先立ち、
ソウル市内にある犬肉レストランが閉鎖された。

ゴンさんは、さまざまな事業に失敗し、その後に犬の飼養場を
始めた。だが、この仕事を「誇りに思ったことは決して」
なかったという。農場の収入は 少なく、生活するのがやっと
だった。毎年、約200匹を販売したが、1匹当たりの平均価格は
約200ドル(約2万1000円)だった。

「私が廃業したら、犬たちははるかに幸せになると思った」と
話すゴンさん。その横では、ペットのスピッツ「スノー」が、
運び出されるのを待つケージの間を歩き回っていた。

韓国での飼養場経営に特別な免許は不必要だ。だが、
近隣住民に迷惑をかけていないか、犬の排せつ物が
放置されていないかを調べるため、当局の定期的な
検査があるという。

ペットの犬とケージの中の犬の飼育環境の違いについて
聞かれたゴンさんは、「天国と地獄の差だ」とコメントした。
(c)AFP/Hwang Sung-Hee

コメントです
韓国の犬食文化の衰退の話題です。
時代の変化とともに食文化も変わります。
かならずしも食文化の継承が必須とは
限りません。
消滅していく文化も、時代が
それを求めて
いるのでしょう。


posted by salsaseoul at 01:17| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2016年01月23日

北朝鮮、「二日酔いにならない」酒を開発 国営メディア報道

AFP 2016年01月20日 14:48 発信地:ソウル/韓国

201601222.png
韓国・錦山で、販売用に陳列された朝鮮ニンジン酒(2008年9月6日撮影、資料写真)。
(c)AFP/KIM JAE-HWAN

北朝鮮は、アルコール度数30〜40%で二日酔いにならない
驚異的な酒の開発に成功したと同国の国営メディアが報じた。

平壌タイムズは、この「高麗酒」は、上質な6年物の最高品質の
朝鮮ニンジンと、もち米から製造されていると報じている。

平壌タイムズによれば、高麗酒は甘さと香りの調和が特徴で、
「口当たりが良く、二日酔いにならないため、専門家と愛好家
に高く評価され」ており、昨年の北朝鮮国内の品評会でも1
位となるなど、数々の賞をすでに獲得しているという。

北朝鮮のメディアは以前から、医療やスポーツ、農業など
あらゆる分野で北朝鮮の「偉業」を主張することで知られており、
昨年、国営メディアの朝鮮中央通信は、同国の科学者らが
(エイズ、後天性免疫不全症候群)やエボラ出血熱、
中東呼吸器症候群(MERS)にも効果がある、朝鮮ニンジンを
主要成分としたワクチンの開発に成功したと報じていた。
(c)AFP



コメントです
不確実な情報として掲載します。

posted by salsaseoul at 00:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2015年12月17日

北朝鮮から? 漂着船、日本海側に続々 21件30遺体

朝日新聞 2015年12月16日

201512170.jpg


201512171.jpg
甲板に残されていた漁網=石川県輪島市門前町鹿磯の鹿磯漁港
201512172.jpg
甲板上の船室内には無線機のような機械や懐中電灯も

201512174.jpg
甲板にあったたばことスプーン

201512173.jpg
船底にあった即席麺とみられる商品の袋

201512175.jpg
船に掲げられていた赤色の表記


201512176.jpg
木造船の甲板上にあった小さな船室の内部。棚に乾電池やたばこのケースが残されていた


201512177.jpg
甲板にあったイカ釣り用とみられる漁具や靴

201512178.jpg
石川県沖で見つかり引き揚げられた木造船


日本海側の各地で漂流・漂着した木造船が相次いで見つかっている。
日本海側を管轄する五つの管区海上保安本部や警察に取材した
ところ、10月以降、今月14日までに木造船やその一部が
見つかったのは計21件に上り、計30人の遺体が確認された。
海保などは北朝鮮から漁船が流れてきた可能性が高いとみている。

石川県沖では11月下旬、木造船3隻が漂流しているのが
相次いで見つかった。遺体は計10人。石川沖で一度にこれほどの
遺体が見つかるのは異例だ。3隻は同県輪島市門前町鹿磯
(かいそ)の鹿磯漁港に引き揚げられ現在も漁港に置かれている。
長さ10〜13メートル強。管理している石川県漁業協同組合
門前支所や輪島市の了解を得て、船の内部に入った。

1隻の甲板に上がると、漁網や多数の釣り針、長靴や手袋が
散乱していた。甲板には漂流の間に付いたのか、藻のような
ものが張り付いている所もある。ペットボトルやたばこの箱には
ハングルのような文字も。

別の船の甲板には、操舵(そうだ)室とみられる狭い船室があり、
無線機のような機器や懐中電灯も。床に落ちているのは羅針盤に
みえる。甲板の開口部から甲板の下をのぞくと、船内が複数の
部屋に区切られていた。スプーンや即席麺とみられる商品の
袋も落ちていた。

2隻の船体に赤色などの文字がある。かすれているが、金沢
海上保安部などによると、それぞれハングルで「保衛部」
「朝鮮人民軍」と判読できるという。

1隻の甲板には、周囲を照らす電球のようなものが
備えられている。鹿磯漁港の関係者は「イカ釣りでイカを集める
ための明かり」と推測する。釣り針も形状からイカ釣り用と
みられるという。「釣り船が遭難し、流されたのだろう」

輪島市に よると、流れ着いた船は、持ち主が受け取らない
場合、水難救護法に基づいて市が漂着ごみとして処分する。
昨年6月にも解体費や運搬費を含む約50万円を負担して
処分した。今回の3隻は単純計算で約150万円が
見込まれるが、予算計上している漂着ごみ処理費は
年間50万円。船の破片や油入りの缶など危険物を
処理するためで、一度に3隻の木造船は「想定外」だ。

市の記録によると、2012年度は船3隻や大型の木片など
計10件の漂着があり計157万円の処理費がかかった例も。
別の部署の予算もかき集めたという。

市と県、県漁協、七尾海上保安部は今月2日に開いた
会議で、今回は環境省の漂着物処理予算をあてるよう
県を通じて求める方向で調整する方針を決めた。

■危険冒しても漁に

輪島市を含め、漂流・漂着船の多くは、北朝鮮の釣り船と
みられる。背景に何があるのか。

朝鮮半島情勢に詳しい関西大学経済学部の李英和
(リヨンファ)教授は金正恩政権の政策転換を要因にあげる。
「今夏、金氏から『兵隊にたんぱく質をたくさん食べさせろ』
との指令が出た。国策として漁獲量を増やそうという運
動が始まった」という。

さらに、ここ数年、取り分や現金をもらえるシステムが
一律制から漁獲高に応じた方法に転換したため、
漁民たちの士気も上がっているという。「多少危険を
冒しても漁に出ようとする人が増えた」と指摘する。

「朝鮮人民軍」「保衛部」といった文字については
「漁業は軍の独占的な利権だが、軍とは別組織の沿岸を
警備する保衛部が漁業権に一部食い込もうとしている。
二つの組織が漁民を集めて駆り出している」。

同様の形の船は例年、日本海側に流れ着いている。

日本海の海流に詳しい九州大学応用力学研究所の
千手(せんじゅ)智晴准教授(海洋物理学)によると、
対馬海流の一部が朝鮮半島の東側を北上して北緯
38〜39度線付近で半島にぶつかり、日本の沿岸に
戻ってくるという。「この海流に加え、10月ごろから
徐々に強くなる南東への冬の季節風で船が流される。
季節風がさらに強まる来年2月ごろにかけて、漂着は
増える可能性もある」とみている。(板倉吉延、定塚遼)






posted by salsaseoul at 02:56| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2015年08月07日

北朝鮮、日韓と時差30分に 標準時遅らせる

日本経済新聞 2015/8/7


 【ソウル=小倉健太郎】朝鮮中央通信は7日、北朝鮮の
最高人民会議常任委員会が標準時を30分遅らせることを
決めたと報じた。日本からの独立70年を記念したもので
15日から適用する。
北朝鮮は現在、日本や韓国と時差がないが、30分の時差が
発生することになる。

朝鮮通信(東京)によると朝鮮中央通信は2012年、北朝鮮は
もともと日本と30分の時差があったが植民地時代に
日本が統一したと指摘していた。

コメントです。
北朝鮮が自国の標準時間を変更するようです。
あまり意味のない政策と思われますし、
それに費やす予算を他の有益なことに
使うべきですね。
現在所有するミサイルの解体とか。





posted by salsaseoul at 23:39| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2013年08月22日

北朝鮮で覚せい剤がまん延

北朝鮮で覚せい剤がまん延
ウォール・ストリート・ジャーナル 8月20日(火)

OB-YO846_drug_G_20130819041713.jpg
ドイツ・ミュンヘンの通関で見つかった20キロの違法クリスタル・メス

北朝鮮の25歳の男性は、凍りついた豆満江をひとたび中国側に
渡って脱北すれば引き返せないことを分かっていた。
それは2009年2月のことだった。この男性は武装した
北朝鮮や中国の国境警備兵に見つからないように素早く
行動する必要があることも分かっていた。
この男性は、そうした思考の明晰(めいせき)さを与えてくれたものは
たったの1つだったと話す。それは麻酔効果のあるクリスタル・メス、
つまり、メタンフェタミンだ。
現在はソウルに暮らすこの男性は匿名希望で、「川に行く前に
10回ほど吸いこんだ」と言い、「ものすごく本当に集中していた
ように感じた。唯一考えられることは『行け、行け、行け』という
ことだけだった。その後、2日間は寝なかった」と話した。
この男性は韓国に亡命する前、北朝鮮で「アイス」として知られる
覚せい剤を3年間ほど断続的に使用したと話す。手に入れるのは
簡単だったと語る。ディーラーたちは、北朝鮮のこの男性の出身地、
咸鏡南道咸興市の通りで覚せい剤を売っていた。
男性と彼の友人たちはよく夕食前に一緒にハイになり、その高揚感で
一晩中眠れなかったものだった。彼は「アイスをやるのは
社交的なことで、とても楽しかった」と振り返った。
North Korea Review誌の2013年春号で発表された調査によると、
北朝鮮では「麻薬のまん延」が起きている。
「北朝鮮の薬物使用の新たな様相:北朝鮮北部全域で
メタンフェタミン(=メス)の乱用が急増」と題するこの研究では、
ここ数年間、メスの生産がいかに、国有工場から民間経営の
地下組織の研究所や「家庭のキッチン」に移行しているかが
説明されている。
この研究報告によると、もともとは中国などへの輸出向けだった
メスが北朝鮮の国内市場にあふれる結果となったのは、
今回が初めてのことではない。
1990年代やその後の10年間にわたって、アヘンは資金
不足の金正日政権にとっても一般大衆にとっても、麻薬と
して好まれ使用されていた。しかし、2000年代半ばまでには、
ケシ畑がなくなり始め、代わってメスがまん延した。
北朝鮮をについての大半の詳細な事柄と同様に、同国政府は
違法薬物使用のまん延について公式の統計を提供していない。
この研究はメスの使用がいかに普及しているかについて
数字で示そうとする初の試みだ。
同研究の共同執筆者のKim Seok-hyang氏は「(北朝鮮の)
その地域の成人のほぼ全員がアイスを使用した経験があり、
しかも1回にとどまらない」と指摘、
「私の試算では40‐50%以上が深刻なアイス中毒だ」と話す。
北朝鮮の人々がメスの習慣をどうやって止めるかは明らかで
はない。統一省の元当局者で韓国の梨花女子大学校で
講義するKim氏によると、この研究で聞き取り調査の対象となった
脱北者の一部はアイスの中毒症状をきっぱりと否定している。
教授は「彼らは辞めたい時はいつでもやめられると話す。
3、4日、丸々寝ればいいだけだ」と語る。
健康擁護者たちによると、極端な疲労や不安、落ち込みが
メスの禁断症状だ。また、脱北者の一部によると、北朝鮮時代に
中毒状態にあった人々は、メスを止め、禁断症状に
対処するために他の薬物を使用している。
韓国に行きついた後も脱北者全員が薬物依存を断ちきれる
わけではない。統一省のHanawon再定住施設の精神科医、
Jeon Jin-young氏は「脱北者の薬物乱用」と題する調査報告で、
自己診断や医者選び、睡眠薬を含む処方箋薬の乱用が韓国内の
2万5千人を超える脱北者コミュニティーで拡大していると指摘した。
統一省は薬物使用をめぐる特定の質問に対する返答は避けた。
また、この記事のためのHanawon施設の医者に対する
インタビューの申し込みも退けた。
Kim教授は、韓国政府がこの問題に静かに対応しようと
してきたと指摘、「薬物問題がいかに深刻かをオープンに認め、
オープンなやり方で解決策を探そうとする必要がある」と述べた。
先の25歳の脱北者は、自分でアイス中毒だと感じたことはなく、
北朝鮮で友人たちとハイになった経験を懐かしく思い出すと語る。
しかし、彼が北朝鮮に置き去りにしてきた他の多くのことと同様に、
彼の人生のその側面も国境を越えられなかった。
男性は「機会があっても二度としない」と言い、
「私の実験の日々は終わった」と話した。



コメントです
北朝鮮での覚せい剤使用状況の話題です
ですが、上記はあくまでもインタビュー記事
ですので、どこまで信憑性があるかどうか
わかりませんが、参考記事として掲載しました。


posted by salsaseoul at 00:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2013年07月25日

韓国で深刻化する若者のスマホ中毒

韓国で深刻化する若者のスマホ中毒
ウォール・ストリート・ジャーナル 7月24日(水)

725.jpg

【ソウル】高校生のリー・ユン・スーさんは、6カ月前にこれまでの
折りたたみ式携帯電話をスマートフォンに切り替えたこと
を多少後悔している。
韓国の高校生はスマホで、面白い写真をツイートしたり、友達と
メッセージをやり取りしたりオンラインゲームを楽しんだりしている。
しかし、リーさんはスマホが自分の生活を邪魔するようになって
いると話す。「スマホに時間を取られるのは嫌だが止められない」。
韓国政府は、高校生のほぼ5人に1人はスマホ中毒になっていると
発表しているが、リーさんはそのうちの一人だ。スマホ中毒とは、
一日7時間以上スマホに費やし、スマホなしでは不安症や不眠症、
うつなどの症状を示すことを指す。
政府は7月初めに、年内に若者に対する全国的なスマホに関する
カウンセリング・プログラムを開始し、スマホ中毒の生徒への
対処法を教師に教える計画を発表した。大人のスマホ中毒者に
対する公費を使ったカウンセリングはすでに実施されている。
韓国は、世界最大のスマホ・メーカーであるサムスン電子の
母国であり、韓国では携帯電話の普及率は100%以上に
達している。一人で2台以上持っている人もいるということだ。
そのうち、スマホの保有率はほぼ3分の2に達している。
国際電気通信連合(ITU)によると、これに対し6月時点の
米国でのスマホ普及率は50%にとどまっている。
韓国では、高速インターネットサービスの普及を受けて、
以前から十代の若者のオンラインゲーム中毒の問題が
騒がれていた。だが今では、若者や子供の間にスマホが
急速に浸透し、スマホ中毒者の低年齢化が指摘されている。
多くの学校では、授業中には生徒からスマホを回収するのが
日常になっている。
韓国放送通信委員会によれば、6〜19歳のスマホ普及率は
昨年には前年比3倍増の65%に達した。別の政府調査によると、
10代のスマホ中毒者の比率は18%で、成人の9.1%を大きく
上回っている。ピュー・リサーチ・センターによれば、米国の
10代のスマホ保有率は、昨年には37%だった。
日本や台湾でも、問題が表面化しつつある。日本の調査では、
女子高生のスマホ利用率は昨年3倍になった。
スマホの普及は、勉強を阻害するとともに、対人関係能力の
形成も損なう。東京成徳大学応用心理学部の田村節子教授は、
生徒たちが表情を読み取るのが不得手だと指摘。直接話をせず
メールのやり取りの時間が多くなれば、非音声言語を読み取る
方法を学べない、と警告する。
台湾では、しょっちゅう電子メールやソーシャルメディアを
チェックする人たちを「低頭族(うつむき族)」と呼んでいる。
田村教授は、スマホは友人とつながるツールとなっており、
それがなければ仲間外れになるため、子供たちはメールに
返事を出そうと躍起になる、と話し、多くの場合若者にとって
スマホは最も重要な持ち物になっていると指摘した。



コメントです
韓国内でスマホ中毒が深刻化されている
話題ですが、まだ問題を問題と認識している
だけましです

日本の場合、ユーザーのスマホ中毒に関して、
誰一人として疑問視する意見を公的な場で
聞きません。
やはり、国内産業の景気対策が優先なのでしょうか?
いずれにしても、近い将来、なにかの形で
スマートホンやフェイスブック、ラン等が
原因の弊害が起きると思われます。



posted by salsaseoul at 04:20| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2013年01月27日

飢餓地獄の北朝鮮で人肉食相次ぐ 親が子を釜ゆで 金正恩体制下で大量餓死発生

飢餓地獄の北朝鮮で人肉食相次ぐ
親が子を釜ゆで 金正恩体制下で大量餓死発生

産経新聞 2013.1.27

北朝鮮南西部の穀倉地帯、黄海南北道で昨春来、数万人規模の
餓死者が発生していたことが、北朝鮮の内部情勢を独自報道して
きたアジアプレスの石丸次郎氏が率いる取材チームの調べで
分かった。金正恩第一書記デビューの舞台となった首都平壌
建設や、北朝鮮人民軍の掌握のための食糧調達を、穀倉地帯から
強制収奪した結果の飢餓発生だったもようだ。目撃証言は一家自殺や
人肉食など凄惨(せいさん)な内容で、石丸氏は飢餓の実態と背景に
ついて報告書にまとめ、今月中にも国連など国際機関に提出する。
(久保田るり子)

麗しい首都平壌と穀倉地帯の飢餓地獄

北朝鮮は昨年4月、金日成生誕100年祝賀行事と「祝砲」のミサイル
発射で金正恩氏の新体制を内外に誇示した。ミサイル発射には
世界からの21社170人もの外国メディアを受け入れて指導者
デビューを飾ろうとした。ミサイルは失敗したものの、首都平壌は
高層ビルの建設ラッシュ、その夜空は花火で彩られており
「平壌は発展している」などと報じた外国メディアも少なくなかった。

しかし、石丸氏らの取材は、その平壌の繁栄が虚構であることを
暴き、「人民の生活向上を重視」などと年頭に演説した金正恩
体制の“正体”に迫ろうとしている。

石丸氏によると、取材チームが穀倉地帯の異変をキャッチしたのは
昨年3月ごろ。以来、中朝国境に出てきた黄海道の住人取材や、
チームのメンバーであり石丸氏が養成してきた北朝鮮人記者に
よる潜入取材などを敢行して証言を集めた。

『私の村がもっともひどかったのは昨年4月と5月でした。飢えて
全滅した一家もあれば絶望して全員が自殺した家もあった。
毎日5世帯、6世帯と死人が出た』(黄海南道、農村幹部)

『目を覆いたくなるような状況でした。青丹郡というところでは住民の
何割が死んだかわからないほど。空腹でおかしくなった親が
子を釜ゆでして食べて捕まる事件があった』(黄海道の農村に
党の方針を伝達するため域内を回った党中堅幹部)

石丸氏が衝撃を受けたのは、取材した黄海道住民の全員から
人肉食の証言が出たという凄惨な事態だという。親子殺人や
人肉の密売流通などで、多くは保安部(警察に相当)に通報され
処罰されているため住民の間で公然化していたという。

権力による計画的な食糧収奪と強奪

「国中が疲弊するなかで平壌と軍の安定だけは金正恩体制の
至上課題だった。黄海道から収奪されたのは、首都再開発事業に
全国から動員された学生や青年同盟(金日成社会主義青年同盟)
などを養う食糧と、平壌市民への配給用の『首都米』、軍部隊を
維持するための軍糧米だ。地方幹部や警察など権力側がチームを
組んで農村から強奪していた。一方、軍用は軍糧米の名目で、
収奪は収穫前に田畑に入るケースや収穫後に持ち去るケース、
さらになけなしの食糧を隠している住民も、家宅捜索までされて
強奪された」(石丸氏)

約20年間、国境取材などで北朝鮮をウオッチし、約10年前から

北朝鮮内部に記者を育成、潜入報道を行ってきた石丸氏は、
黄海道が5、6年前から軍による収奪が行われていたことに
注目していたという。

「しかし、昨年から始まった飢餓は明らかに金正恩氏デビューに
伴う莫大(ばくだい)な浪費によるものだ。新しい指導者が出たのに
『軍に配給もない』では体制は保てないため穀倉地帯に負担を
強制したのだ。われわれが取材した証言には、銃を持った軍人が
脱穀所から食糧をすべて奪取した目撃談や、上部からの命令で
ノルマを課され暴力的に奪取する以外に方法がなかったと語る
地方の党幹部などの話が少なくない」(同)

取材チームは、入手した複数証言の分析から餓死者は数万人と
推定した。黄海南北道は中国国境に遠いこともあり、中国への
脱出者が全土で最も少なく情報が外部に出にくいという。

北朝鮮の食糧事情は好転している?

欧州連合(EU)は2012年秋に北朝鮮に調査団を派遣、食糧事情を
調査した結果は「緊急支援は必要なし」とされ、今年のEUによる
対北食糧支援は打ち切られている。また国連の世界食糧計画
(WFP)と食糧農業機関(FAO)が昨年11月に発表した報告書も
2012−2013年の穀物生産予測は前年対比コメ11%増、
トウモロコシ10%増で食糧事情は好転したとしている。

しかし、北朝鮮は政治的な理由から調査を捏造(ねつぞう)データで
ごまかすことが多い。このため慎重なクロスチェックが求められる。
「作柄が好転すれば幸いだが、農村への収奪については国際機関が
本格的に調査する必要がある」(石丸氏)

調査を続ける同取材チームのもとに現地からは、国際機関の報告とは
全く逆の「今年の不作」の予測と生活の不安を訴える声がいまも
相次いでいるという。



コメントです

今日の記事、信憑性について、少し疑問を
感じましたが、大手メディアによる発表ですので、
ここでも転載しました


posted by salsaseoul at 18:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2012年12月20日

朴氏の当選確実 複数メディアが報道 初の女性

朴氏の当選確実 複数メディアが報道 初の女性
2012.12.19 21:16産経新聞

TR2012071000665.jpg
【ソウル=加藤達也】韓国で19日、大統領選挙の投開票が行われ、
KBSテレビなど複数の韓国メディアによると、保守系与党、
セヌリ党の朴(パク)槿(ク)恵(ネ)氏(60)の当選が確実となった。
親北朝鮮的で左翼勢力の影響が強い最大野党、民主統合党の
文(ムン)在(ジェ)寅(イン)氏(59)よりも、朴正(チョン)煕(ヒ)
元大統領の長女で保守勢力を背景とした朴氏の安定感を有権者は
選択したといえる。韓国で女性が大統領に就任するのは初めて。

韓国の中央選管によると、大統領選の最終投票率は75・8%
(暫定値)で、前回大統領選の63%を10ポイント以上上回った。

激しい選挙戦で生じた朴氏支持勢力と野党系支持勢力の溝は深く、
北朝鮮政策や悪化している対日関係の取り扱いなど重要案件で、
朴氏が難しいかじ取りを迫られる局面もありそうだ。

選挙戦は李(イ)明(ミョン)博(バク)政権下で拡大した国民の
経済格差の是正・解消策などが主な争点となった。
文氏は、李政権が「国民生活を犠牲にして財閥を優遇した」と
強調。「庶民派」を前面に出して財閥規制や富裕層への課税
強化を唱えたが、急激な変化を望まない国民の声の方が勝った。

 一方、外交面では、北朝鮮による事実上の長距離弾道ミサイル
発射などで日米韓の協力態勢が不可欠となる中、日本に対し
「過去清算」を優先する文氏ではなく、「過去の問題はあるが
未来が重要」とする朴氏が当選した意味は大きい。李明博
政権下で最悪となった日韓関係の再構築が喫緊の課題となる。

 就任式は来年2月25日。
関連記事です。
“外華内貧”寂しい幕切れ ジリ貧だった李明博政権

【ソウル=黒田勝弘】韓国の新大統領誕生で李明博政権の
幕が下りる。新大統領就任の2月25日まで任期は残るが
実質的には終わったに等しい。5年前、国民の大きな期待の
なか500万票もの大差で当選した李明博氏だったが、最後は
支持率20%前後という寂しい幕切れとなった。

李氏は「漢江の奇跡」といわれた韓国の高度経済成長を
担った財閥企業の経営者出身。「経済大統領」を看板に
「国民に豊かな安定した暮らし」を公約したが、肝心の経済で
国民を失望させた。

世界経済がいわゆる“リーマン・ショック”の後、停滞が続くなか、
確かに韓国経済は成長を維持し金融不安も回避できた。
「サムスン」「現代」に代表される韓国企業ブランドは国際的に
定着し、貿易量は1兆ドルを突破し世界8位となった。

世界の首脳を集めた「G20会議」もソウルで開催し「世界に
羽ばたく韓国」を国際ビジネス社会に印象付けた。

しかし国内では「勝ち組、負け組」の二極化で格差社会が広がった。
不動産景気が消え家計負債が急増。雇用不足で「大学は
出たけれど…」と不満が渦巻いている。結局、「財閥ばかり
太り国民の財布は薄くなった」というわけだ。

5年後の大統領選で与野党候補とも「経済民主化」を最大
公約にしたのは、経済大統領・李明博氏には痛恨の皮肉だった。

李明博政権の外交は、日本にとっては竹島上陸、天皇謝罪
要求発言など最後になっての反日言動が印象的だ。
日本の世論では最悪の政権というイメージだが、全体的には
対米関係強化など点数は低くない。特にオバマ米大統領とは
親密さが目立った。

また原発や武器の売り込み、資源確保などで世界を飛び回る
ビジネス外交も成果を挙げている。
北朝鮮政策では哨戒艦撃沈、
延坪島砲撃など軍事挑発を受け対北安保を強化。
「対話と支援」をすべきだという国内圧力に耐え、国際社会の
対北制裁に協力した。歴代大統領がこだわる南北首脳会談
開催という“誘惑”も振り切った。
対北政策では頑張った印象が
残るが、これも今となっては逆に「南北関係を硬直させた」と
批判を受けている。

李明博政権を総括すれば「外華内貧」となるかもしれないが、
日本との関係でいえば、韓流ブームなどで近年、革命的に
好転していた日本国民の対韓感情を一気に冷え込ませた
罪(?)は大きい。
日本生まれで決して反日的ではなかった李明博氏にとっては、
想定外の結果だっただろう。


コメントです
韓国で初の女性大統領が誕生した話題です
韓国といえば、歴代大統領に「金大中」前大統領が
おられましたが、彼は全羅道の出身にも
かかわらず大統領になった人物です。
ところ、以前なら韓国内では全羅道出身の人物が
大統領になるなど考えられない風潮があったそうですが、
それでも、時代の変化と共に彼は当選しました。
そして、今回の選挙結果による女性大統領の誕生
これらの結果をみても
案外韓国の人たちは考え方が
柔軟なのかもしれませんね。

posted by salsaseoul at 00:12| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2012年04月11日

韓国総選挙で初の脱北者議員誕生へ 与党から出馬の趙氏

韓国総選挙で初の脱北者議員誕生へ 与党から出馬の趙氏
CNN 2012.04.11
ソウル(CNN) 11日投開票の韓国総選挙で、与党セヌリ党
(旧ハンナラ党)から立候補した脱北者、趙明哲(チョ・ミョンチョル)氏が
当選する見通しとなっている。脱北者が国会議員になるのは初めてだ。
趙氏は同党比例代表候補46人のうち名簿4番目に掲載されている。
趙氏は北朝鮮で大学教授を務めるエリートだったが、CNNとの
インタビューで「私が国会で議席を獲得したら、北朝鮮にいる
かつての同僚や学友はどんなに驚くことだろう」と語った。
北朝鮮では自由な選挙など不可能に思われた。
「小さな紙切れの横に鉛筆が置いてあり、候補者が気に入らない
場合はその鉛筆で名前にバツを付けることができる。
ただし、鉛筆を手にした者は死ぬことになる。外には常に監視の
目があり、候補者はもちろん1人だけだ」と振り返る。
韓国の人々には北朝鮮住民の生活に関する具体的な知識が
ないと、同氏は指摘する。それが政界入りを決めた理由の
ひとつだという。
議員として、より良い対北朝鮮政策の立案に貢献することが目標だ。
脱北後に韓国の生活に順応するのはとても大変だった。
「何もかも最初から学び直さなければならなかった。
南北に共通するのは言語だけで、それ以外は大きな溝がある」
という。同氏によれば、韓国に約2万3000人いる脱北者は
「南北統一の先駆者」だ。
趙氏は「この小さな集団と結束できなければ、
北朝鮮住民2300万人との統一は望めない」と強調した。


コメントです
この話題も世相を現していますね。
以前なら脱北に成功した人たちは、
その後、身の危険性のために
韓国内で目立たないように暮らすのが
常識でしたが、現在で政界にまで
進出するようになりました。
それだけ、北朝鮮の対外活動が
弱まっているのかもしれません。



PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 18:39| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2012年02月13日

“ぼったくり”タクシーでソウル観光に批判の嵐…警察は消極的

“ぼったくり”タクシーでソウル観光に批判の嵐…警察は消極的

中央日報日本語版 2月13日(月)9時41分配信

違法‘コールバン’の運転手が日本人観光客をソウル東大門
(トンデムン)から忠武路(チュンムロ)まで乗せて33万ウォン
(約2万5000円)を請求したという中央日報の記事
(2月10日付16面)と関連し、国内外で批判の声が続いている。
日本最大ポータルサイトのヤフージャパンでは、中央日報の
記事が国際部門の主要記事に掲載され、390件ほどの
意見が書き込まれている。「韓国の不当料金は以前から有名だ」
「警察に申告しても助けてくれない」などのコメントがほとんどだ。
「韓国のタクシーに乗れば女性が性的暴力を受ける危険がある」
というコメントもあった。
情報提供も相次いだ。中国で9年間事業をしている
チョン・ヨンイルさん(43)は、知人の20代の日本人女性が
友人2人と一緒に先月、ソウル明洞(ミョンドン)でコールバンに
乗って25万ウォンを払わされたと伝えてきた。チョンさんは
「10分しか乗っていないので高すぎると抗議すると、
ドアを開けなかった。日本人の一行は腹を立てて、
すべての日程を取り消してその日すぐに日本に帰った」と説明した。
貿易業者のホンさん(48)も15年間取引してきた日本人
事業パートナーが7日、コールバンの運転手からぼったくりに
あったという例を紹介した。仁川(インチョン)空港から
汝矣島(ヨイド)までメーター器には7万5000ウォンが
表示されたが、10万ウォンを請求されたということだ。
ホンさんは「日本人パートナーが『高速道路の通行料は
7500ウォンなのに1万5000ウォンを支払わされ、
料金もぼったくった』と怒っていた」と伝えた。
このように被害者が続出しているにもかかわらず、警察は
積極的に取り締まっていない。ソウル中部警察署の
ユン・ヒソク捜査課長は「正式に告訴状が受け取られてこそ
捜査に着手できる」とし「正確な事実関係を確認するために
(中央日報で報道された)日本人被害者にメールを送った」と述べた。
被害者が3日に事件を韓国人の知人を通して中部警察署に
申告したことを考えれば、この違法コールバンは1週間以上も
堂々と営業しているということだ。特にこのコールバンは、
昨年ある日本人ネットユーザーが日本国内の観光専門サイトに
「ぼったくられて被害にあった」として、ナンバープレートが
入った写真を載せている車両だった。
明洞で会ったある日本人観光客は
「違法コールバンの問題は昨今のことでないが、数年が過ぎても
営業を続けているのを見ると、韓国の警察が彼らを保護しているのでは
ないかと疑ってしまう」と述べた。
専門家らは、韓国語が分からない外国人の被害を防ぐために
警察がもっと積極的に動くべきだと助言している。
警察に「外国人が被害にあったのに助けてほしい」と申告すると、
警察は「通訳が必要なので警察署に直接来てほしい。
書類もいろいろと作成しなければいけない」と答える。
漢陽(ハニャン)大のイ・フン教授(観光学)は「ソウル市と
韓国観光公社が外国人専用コールセンターを運営しているが、
被害申告をするのに多くの手続きを踏まなければいけない」と
し「ソウル観光イメージを解決するためには警察の積極的な
対策が必要だ」と述べた。

関連記事です。

★緊急★ 注意情報!!これがソウルのぼったくりタクシー
ソウルの旅を楽しみにされている方にご連絡です。
現在、ソウル地区におきまして、ぼったくりタクシーの被
害が急増しているものと思われます。
私も先日、明洞で観光客相手のぼったくりタクシーに遭遇しました。
私はぼったくられはしませんでしたが一般の観光客のみならず、
軽く韓国に慣れた方や、特に3〜5名程度の小グループの
皆さんはより一層の注意が必要です。
楽しい旅行がこんなやつらに引っかかっては最悪の
旅行になってしまいます!十分気をつけてください

続きを読む→


コメントです。
ソウルのばったくりタクシーの話題です。
特に上記ブログ記事は写真付きでくわしく
説明されているので、大変参考になりました。

 


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 20:15| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2012年02月07日

北朝鮮の携帯電話加入者100万人突破=オラスコム

北朝鮮の携帯電話加入者100万人突破=オラスコム
聯合ニュース 2月3日(金)9時25分配信
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮で携帯電話事業を手掛ける
エジプトの通信大手「オラスコム・テレコム」は2日(現地時間)、
北朝鮮の携帯電話利用者が100万人を超えたと発表した。
米ブルームバーグが伝えた。携帯電話加入者数は昨年6月末
時点で66万人、9月末に80万9000人と増加していた。
オラスコム・テレコムは2008年12月、北朝鮮逓信省との合弁で
移動通信会社の高麗リンクを設立した。
同社の出資比率は75%。高麗リンクは25年間の独占的な
事業運営権を持つ。昨年7〜9月期の業績報告書によると、
453か所の基地局を通じ、平壌と主要14都市、86の
小都市などで携帯電話を使用できる。
一方、オラスコム・テレコムの元会長、ナギブ・サウィリス氏は
現在訪朝中で、2日には平壌で北朝鮮の序列ナンバー2、
金永南(キム・ヨンナム)最高人民会議常任委員長と会談した。
同社が投資する携帯電話事業と平壌で建設中の柳京ホテル
などについて意見を交わしたとされる。


関連記事です。
ケータイ:北朝鮮にとって「金づる」
エジプト通信業界の大物と協力
盗聴を懸念し、幹部は使用を敬遠

北朝鮮で独占的に移動通信事業を手掛けるエジプトの
オラスコムテレコムは2日「北朝鮮の携帯電話加入者が
100万人を超えた」と発表した。2008年12月に、
オラスコムテレコムが75%、北朝鮮の逓信省が
25%を出資して移動通信会社「高麗リンク」を
設立してから、わずか3年だ。

サービス開始直後は1694人だった携帯電話加入者は、
09年末に約9万人、10年末は43万人、11年末には100万人と、
急速に増える傾向を見せている。普及率は4%ほどだが、
北朝鮮のような極度の統制社会で、このデータが
持つ意味は小さくない。キム・ヨンヒョン東国大学教授は
「国内用ではあるが、(携帯電話の普及がもたらす)体制の
緩みに伴う負担を考慮すると、驚くべき現象」だと分析している。

にもかかわらず北朝鮮が携帯電話を許容する理由は、
財政上大きな支援になるからだ。高麗リンクがこの3年間で
稼いだ通信料の売り上げは2億5000万ドル
(現在のレートで約191億円、以下同じ)。
このうち約2億ドル(約153億円)が収益となる。対北消息筋は
「収益の 5%はオラスコムの取り分だが、全額が北朝鮮に
再投資される」と語った。肝心なのは、当局が独占している
電話端末の販売収益だ。中国から1台80ドル
(約6122円)で輸入し、これを300ドル(約2万2959円)で販売する。
この売買で生じる金額も2億ドルほどになる。

 このように多額の資金を要する移動通信サービスを利用できる
住民は、平壌中心の特権層、あるいは市場で蓄財した市場勢力
しかいない。ある国策研究所の研究員は「通話が盗聴されるという
懸念から、党・軍・官の幹部は携帯電話の使用を避けており、
ほとんどは商人が使っている。北朝鮮当局は、市場勢力が
蓄積した富を吸収するため、携帯電話の普及に目をつぶっている」と
語った。破綻状態にある国家財政の穴埋めをするため、
潜在的反体制集団である市場の商人たちに対し、
通信の自由を限定的に認めているというわけだ。



コメントです。
内部崩壊も近そうですね。


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所


posted by salsaseoul at 00:09| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2011年12月19日

北朝鮮:金正日総書記が死去

北朝鮮:金正日総書記が死去
毎日新聞 2011年12月19日

【北京・米村耕一】北朝鮮国営の朝鮮中央放送、平壌放送、
朝鮮中央テレビは19日正午(日本時間同)、特別放送で
一斉に訃告を発表し、最高指導者の金正日
(キム・ジョンイル)朝鮮労働党総書記(国防委員長)が
17日午前8時半、現地指導に向かう途中で急病のため
死去したと報じた。69歳だった。朝鮮中央通信は、
移動中の列車の中で急性心筋梗塞(こうそく)を起こし
「激しい心臓性ショックを併発した」と伝えた。
葬儀は28日に平壌で行われるが、外国の弔問団は
受け入れない。国家葬儀委員会の名簿筆頭には、
三男の金正恩(キム・ジョンウン)党中央軍事委員会
副委員長の名が読み上げられた。金総書記の死去で、
北朝鮮は本格的に後継者である正恩氏の時代に
入るが、後継体制の行方は不透明で、経済難や
情報の流入など不安定要素も多い。核兵器開発や
日本人拉致問題、対立する南北関係を抱える
朝鮮半島情勢は、一気に不透明さを増すことになる。

朝鮮中央放送は、金総書記が「心臓・脳血管の
疾病で長期にわたって治療を受けていた」と伝えた。
訃告は「今日わが革命の陣頭には、主体革命偉業の
偉大な継承者である金正恩同志が立っている」として、
正恩氏が権力を継承することを示唆した。
正恩氏の後継者としての地位は10年9月の
朝鮮労働党代表者会で、党中央軍事委員会副委員長として
公式の場に登場したことで確定。その後は軍や
治安機関を中心に権力掌握を進めてきたとされるが、
まだ若く、実務面での経験不足は否めない。

金総書記は73年9月に党組織・宣伝担当書記に就任。
翌年2月には父親の金日成(キム・イルソン)国家主席の
後継者に決まった。80年10月の第6回党大会で政治局
常務委員、書記、軍事委員に就任し、表舞台に姿を現した。

94年7月に金国家主席が死去した後、3年間は喪に服し、
97年10月8日に党総書記に就任。98年9月に開かれた
最高人民会議第10期第1回会議で、国家最高ポストに
位置付けられた国防委員長に再選され権力世襲を完成させた。

金総書記は国防委員長就任後、軍隊の重視・強化を
先行させる「先軍政治」の理念を国家運営の根幹に据え、
軍事力を背景とした体制維持を推進。核兵器やミサイルの
開発に国家資源をつぎ込み、06年と09年には、
それぞれ連続して弾道ミサイルの発射実験と
地下核実験を実施。自ら「核保有国」を名乗り、
国際的な孤立を招いた。

一方で軍需産業に資源をつぎ込みすぎたことや自然災害の
影響もあって90年代中盤から経済状況は急速に悪化。
餓死者とともに大量の脱北者も続出し、金総書記は
経済再建の道も探った。01年の訪中で経済発展が
進む中国南部を視察。一時は中国をモデルにした
「改革・開放」政策にも意欲を示したかに見えたが、
最終的には体制維持を優先し、本格的な改革・開放には
踏み切れなかった。09年末には逆に計画経済へと引き戻す
狙いでデノミネーション(通貨単位の変更)を実施。
民間の力で発達してきた市場を圧迫したが、
かえって国内経済は大きく混乱した。

対外関係では00年6月に金大中(キム・デジュン)、
07年10月に盧武鉉(ノ・ムヒョン)の両韓国大統領
(当時)との南北首脳会談、02年9月と04年5月には
小泉純一郎首相(同)との日朝首脳会談に踏み切るなど
積極外交を展開したこともあった。小泉首相との会談では、
自ら日本人拉致を認め、02年10月には拉致被害者
5人の帰国を実現させた。しかし、その後は「拉致問題は
解決済み」との立場を崩さず、再調査にも応じなかった。

 
コメントです。
金正日総書記急死の記事を掲載しました。
ただし、現時点では不確実な点も多く、
今後事実関係が変更する可能性があります。


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 20:14| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

韓国国防省、北朝鮮の金正日総書記死去を受け、全軍に非常警戒体制を指示

韓国国防省、北朝鮮の金正日総書記死去を受け
全軍に非常警戒体制を指示

2011年12月19日13時21分  読売新聞
【ソウル=宇恵一郎】北朝鮮の金正日総書記死去を受け、
韓国国防省は19日、全軍に非常警戒体制を指示し、
軍事境界線付近での北朝鮮軍の動向を監視している。
韓国の各テレビは、軍事境界線付近の韓国軍の映像を
流しながら、「北朝鮮側に目立った動きなし」と伝えている。



コメントです。
金正日総書記急死の記事を掲載しました。
ただし、現時点では不確実な点も多く、
今後事実関係が変更する可能性があります。


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 20:05| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

米政府、CIAなど緊急会議招集… 北朝鮮・金正日総書記死去で

米政府、CIAなど緊急会議招集
北朝鮮・金正日総書記死去で

2011年12月19日14時06分  読売新聞
【ワシントン=黒瀬悦成】米CNNテレビは18日、
金正日総書記の死去を、韓国メディアの報道を
引用する形で速報し、朝鮮半島情勢は「重大な
局面を迎えた」と論評した。 
ただ、米国務省当局者は金総書記の死去に関し
「報道は承知している。更に情報が入り次第知らせる」と
述べるにとどまった。
米メディアによると、ホワイトハウスと国務省、国防総省、
中央情報局(CIA)は、それぞれ緊急会議を招集し、
情報収集を進めるとともに、今後の対応の協議に入った。
オバマ米政権は、死去の事実確認などの情報収集を
進めるとともに、後継者に決まっている三男の金正恩氏に
円滑な権力移行が行われるかどうかなど、
情勢を慎重に見極める構えだ。


コメントです。
金正日総書記急死の記事を掲載しました。
ただし、現時点では不確実な点も多く、
今後事実関係が変更する可能性があります。



PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 20:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

北朝鮮の金正日総書記死去 視察に向かう途中

北朝鮮の金正日総書記死去 視察に向かう途中
朝日新聞 2011年12月19日
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の最高指導者、
金正日(キム・ジョンイル)総書記が17日朝、急死した。
69歳だった。朝鮮中央テレビが19日正午、
特別放送で伝えた。
同時に、三男の正恩(ジョンウン)氏を中心とする体制に
移ることを宣言した。だが、権力移行の展開によっては国内が
混乱し、難民の流出や核兵器の行方をめぐって情勢が
緊迫する可能性も排除できない。

朝鮮中央通信は19日、死因について「心臓及び、脳血管の
疾病により、長期間治療を受けてきた。度重なる精神的、
肉体的な過労により、急性心筋梗塞(こうそく)が発生し、
心原性ショックが併せて起きた」とした。
現地指導に向かう列車の中だったという。
17日午前8時半に死亡、18日に病理解剖検査が行われた。

金総書記の葬儀は28日、平壌で行われる。葬儀委員会の
名簿では正恩氏の名前が最初に読み上げられた。
外国からの葬儀代表団は受け入れないとした。
翌日、朝鮮労働党による追悼大会が開かれる。
遺体は、父の故金日成国家主席の遺体が安置されている
錦繍山(クムスサン)記念宮殿に安置、12月17日から
29日までを哀悼期間とし、弔問客を迎え入れる。


コメントです。
金正日総書記急死の記事を掲載しました。
ただし、現時点では不確実な点も多く、
今後事実関係が変更する可能性があります。


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 19:49| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2011年07月24日

アジア初「化学的去勢」施行へ、児童性犯罪者を対象=韓国

アジア初「化学的去勢」施行へ、児童性犯罪者を対象=韓国

サーチナ 7月23日(土)16時40分配信

韓国法務省は22日、16歳未満の未成年に性的暴行を加えた
犯罪者のうち再犯の恐れがある犯罪者に対し、薬物治療
いわゆる「化学的去勢」を24日から施行すると発表した。
化学的去勢は米国の一部の州やデンマークが実施しているが、
アジア地域では韓国が初めてとなる。複数の韓国メディアが伝えた。
同省によると、薬物治療の対象となるのは、児童性犯罪者の
中でも異常な性的衝動や欲求で自身をコントロールできない
19歳以上の性的倒錯者。韓国国会は、2010年7月に
「性犯罪者の性衝動薬物治療関連法」を制定しており、
1年後の24日に実施となる。
薬物治療命令は、精神科の専門医による診断に基づき
裁判所に請求される。請求が認められると、裁判所が15年の
範囲で期間を定め治療命令を下す。罰金刑や執行猶予は、
該当しない。治療では「ルクリン」など前立腺がん治療に
使用されている薬が使われる。
同省関係者は「児童を保護するためには避けられない措置」と話し、
「児童や青少年が性犯罪の危険から脱し、明るく健康的に
発育する社会環境作りの助けになる」を期待感を示した。
一方、韓国では化学的去勢をめぐり人権侵害論争が起きており、
現在も一部の学会や市民団体が社会的合意に至っていないと
して反対している。(編集担当:新川悠)


関連記事です。

韓国国会、対児童性犯罪者の「化学的去勢」法案を可決
 
韓国国会は6月29日、児童への性犯罪者に対する
再犯防止法案を可決した。中国新聞社が伝えた。
この法案は「児童への性犯罪者に対する、再犯および常習化防止の
ための予防および治療法案」という名称で、通称「化学去勢法案」と
呼ばれている。
2008年に国会に提出され、審議を経て
29日の国会で投票が行われた。その結果、賛成137、反対13、
棄権30で賛成多数により可決された。
通称「化学去勢法案」は、児童を対象とした性犯罪者について

初犯再犯を問わず一律ホルモン変化などによる「化学的去勢」を
行うことが明記されており、その対象は提案当初の25歳から
19歳に引き下げられるとともに、児童の定義も13歳から
16歳未満に拡大された。また、「化学去勢法案」という通称は
尊厳を損なうとして、「性衝動防止のための薬物治療」という通称に
改められるという。

記事では、韓国の民間調査機関が19歳以上の国民700名を
対象に行ったアンケート調査の結果を合わせて紹介した。
アンケートによると、全体の75.6%が児童への性犯罪者に対して
何らかの処置を行うことに賛成しており、
うち38.3%が生殖器の切除など物理的な方法を、
37.3%がホルモンを用いた化学的な方法を希望したという。
(編集担当:柳川俊之)

[参考]
 ◆化学的去勢=性犯罪者の身に男性ホルモン遮断薬物などを
入れ、性欲の抑制を試みる方法だ。男性ホルモンである
テストステロンの血中数値を下げて性欲を抑制する効果がある。
しかし長期的では慢性疲労、うつ病、頭痛、肝機能障害など
副作用を起こすと言われている。このために一部では
人権侵害論難も巻き起こっている。
1973年、デンマークで始まり、スウェーデン、カナダ、スイス、
ドイツと米国の一部の州で施行している。


コメントです
簡潔にいきます。
日本でも、ぜひ導入の検討をすべきです。

ただ、日本の政治家にこれぐらい思い切った
ことをできる人がいれば、他の分野でももう少し
切れ味のいい政策が行えるのですが。



PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 23:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2011年07月21日

「人肉カプセル」、韓国で売買=中国から密輸、捜査へ−月刊誌報道

「人肉カプセル」、韓国で売買=中国から密輸、捜査へ

時事通信 7月21日(木)15時7分配信

【ソウル時事】韓国の月刊誌「新東亜」は最近発売された
8月号で、死産の乳児らの人肉でつくった粉入りカプセルが
中国から持ち込まれ、薬としてソウルの市場などで密売されて
いたと報じた。
韓国関税庁は近く、検察などに捜査を依頼するという。
同誌は今年初めにこの情報をつかみ、その後、中国とソウルで
カプセルを入手。関税庁の協力を得て、韓国国立科学捜査研究所に
成分分析を依頼した。
その結果、人間の遺伝子と塩基配列が99%一致。男性の染色体も
確認され、女性の胎盤でないことも分かった。関税庁関係者は
時事通信に対し、「塩基配列から人間に間違いない。
男女双方の遺伝子が確認された。
ほかの動物とは考えられない」と語った。
中国の関係者は、ブローカーが吉林省延辺朝鮮族自治州の
病院から乳児の遺体を買い取り、カプセルを製造すると説明。
韓国で密売に関わった中国朝鮮族の男性によると、カプセルは
同自治州から韓国に送られた後、漢方薬業者を経て、市場に
持ち込まれた。術後や大病で衰弱した人に効く薬として、
100個80万ウォン(6万円)程度で密売されていたという。
 

コメントです
今日の記事は少し猟奇的な内容ですが、
学術的に捜査及び調査されたもので
真実性があるので、記録として掲載して
おきます。



PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所



posted by salsaseoul at 23:09| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2011年07月03日

北朝鮮で性病がまん延、金総書記が大規模の検査を指示=米放送

北朝鮮で性病がまん延、金総書記が
大規模の検査を指示=米放送

サーチナ 7月2日(土)17時52分配信

北朝鮮全域で広がる売春によって、一般住民から高位幹部に
まで性感染症がまん延しており、金正日国防委員長が直接に
性病検査の指示を下したと米国の自由アジア放送(RFA)が
2日、明らかにした。韓国の複数メディアが伝えた。
自由アジア放送は、平壌(ピョンヤン)や新義州(シニジュ)など
北朝鮮の大都市で「売春斡旋が猛威を振るっているが、性病に
対する予防対策がないため住民の間で感染者が急増している」と
報じた。北朝鮮の保健当局は金総書記から特別指示を受け、4月から
住民たちを対象に大規模の性病検査を実施したことが分かった。
平壌のある病院で泌尿器科医師を務めているソ氏によると、
性病検査に羞恥(しゅうち)心を感じ、検査に拒否感を持っている
北朝鮮住民が多いため、当局は一般的な身体検査だとだまして
検査を行っているという。

性病患者は経済的に厳しい階層の女性が多く、男性の場合は
裕福な高位幹部層に感染者が多数発生。
ソ氏は「生活難に苦しむ女性と男性権力者の間で性売買が
行われているという証拠だ」と指摘した。
脱北者らは北朝鮮で性病がまん延する根本的な原因は、
生活難による売春女性が急増していることであり、
またコンドームがないことも原因のひとつだという。
一方で、性病にかかった高位幹部らは自身の名誉を守るため、
中国から薬を購入して「秘密治療」を行っているという。
(編集担当:永井武)

コメントです
北朝鮮で性病がまん延している
記事を掲載しました。


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 20:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2011年06月19日

平壌の携帯電話ブーム=朝鮮労働党幹部から一般市民にまで大流行―北朝鮮

平壌の携帯電話ブーム=朝鮮労働党幹部から
一般市民にまで大流行―北朝鮮

Record China 6月19日(日)12時13分
2011年6月17日、新浪網は北朝鮮の携帯電話ブームについて
報じた。以下はその抄訳。
米RFAの報道によると、今、平壌では携帯電話が大ブームと
なっている。朝鮮労働党幹部ばかりか、一般市民まで携帯を
持っている光景があちらこちあらで見られるのだとか。
北朝鮮での携帯電話価格は300ドル(約2万4000円)弱が相場。
さらに毎月2850北朝鮮ウォン(約70円)程度の基本料金
(通話200分、携帯メール20通の費用込み)。
よく知られているとおり、北朝鮮国民は決して豊かではないが、
そのわずかな収入からどうにか用立てて携帯電話を買っているという。
関係者によると、携帯電話は「富の象徴」であり、
また大事な商売道具だという。貿易関連で生計を立てている人には
必須アイテムだ。また若者たちの間でも人気で、カメラ機能、
音楽機能、動画機能などを楽しんでいる。
北朝鮮の携帯電話ユーザー数は3月末時点で53万5000人以上。
その後も爆発的な成長を続けている。(翻訳・編集/KT)


関連記事です。

北朝鮮が携帯電話の摘発強化、権力継承と反政府デモ警戒か
(CNN) 金正日(キム・ジョンイル)総書記から
息子の正恩(ジョンウン)氏への権力継承プロセスに
あるとみられる北朝鮮で、携帯電話の摘発が強化されている。
各国のメディアが伝えた北朝鮮の携帯電話事情をまとめた。
北朝鮮では密輸された携帯電話が主に近隣国の電波を
受信できる国境付近で使われ、こうした携帯電話経由で
伝わるニュースが過去10年の間に増加していた。
禁止されている無許可の携帯電話を入手して使っている住民も多い。
しかし報道によると、当局はこうした無許可の携帯電話摘発に
力を入れ始めたという。英字紙チャイナポストは先週、
ロシアと中国に国境を接する地域で警察が住民に対して自発的な
携帯電話の提出を促し始め、提出しない住民は罰せられると報じた。
その背景は金総書記から正恩氏への権力継承があるとみられるが、
それだけではなさそうだ。
携帯電話情報サイトの「Mobiledia」は複数の筋の話として、
北朝鮮は中東で抗議デモが広がったことを受け、これまで
以上に情報の流れを制限していると伝えた。
韓国の英字紙コリアヘラルドによると、北朝鮮はリビアで
働いていた200人以上に対し、帰国禁止命令を出したという。
これは反政府デモのニュースが広まることを恐れたためとみられる。
数カ月前には、外国からの訪問者向けに提供していた
携帯電話レンタルサービスも中止になったという。
携帯電話だけでなく、コンピューターやUSBメモリー、
MP3プレーヤーなど情報を保存できる端末の台数を報告
するよう家庭や団体に命じたとの報道もある。
米パソコン情報サイトのPCワールドによると、北朝鮮で
携帯電話会社の「Koryolink」に加入して合法的に
携帯電話を使っている加入者は43万人以上と、
人口の約2%を占めている。音声通話とビデオ電話、メール、
3Gデータ通信などのサービスが平壌など14都市と22の
高速道路で利用できるが、国際電話をかけたり、
携帯電話からネットに接続したりすることはできないという。
ITワールドは昨年11月、北朝鮮当局が中国の国境付近で
携帯電話通信の監視に乗り出し、北朝鮮からの通信を
傍受すると、出所を突き止めていると伝えた。
携帯電話利用が見つかり、韓国に情報を提供したことを
認めた男性は、公開銃殺刑に処せられたという。


コメントです

北朝鮮といえば、経済的に窮地にあるだけではなく、
徹底した情報統制によって国内では自由に情報を
得ることができない、といった印象がありますが、
今日の記事を読んで、本当にこれほど携帯電話が
普及しているのかと疑問に思いました。
記事の内容からすると、お金だけ工面すれば携帯電話が
持てるようですが、そんなに簡単に入手できるのでしょうか?

PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 13:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮

2011年05月08日

「日本語のルーツは韓国語」東大教授が英学術誌で発表=韓国

「日本語のルーツは韓国語」
東大教授が英学術誌で発表=韓国

サーチナ 5月7日(土)19時58分配信
東京大学の長谷川寿一教授とリー・ショーン氏が研究した、
現代の日本語は朝鮮半島からの渡来人に大きな影響を受けたと
する内容の論文が、4日の学術専門誌「英国王立協会紀要
(Proseedings of the Royal Society B)」に
発表されたことが分かった。
韓国メディアは外信の報道を引用し、「東京大学の教授が
『日本語のルーツは韓国語』と主張した」などと相次ぎ報じた。
報道によると、長谷川教授とリー氏は日本語の基本動詞、
数字、代名詞などの主な210単語について、59の方言に
よるリストを作成。各方言を比較した結果、現代の日本語は
朝鮮半島から日本列島に大量の渡来人が来た紀元前
200年ごろにルーツを置いていることが分かった。
日本語の起源は、定住が始まった3万年―1万2000年前から
直接由来したとする自生説があるが、今回の研究結果は
朝鮮半島からの渡来人が日本の先住文化に大きな影響を
及ぼしたとする外部流入説と一致するという。
韓国メディアは、「日本語は朝鮮半島から来た渡来人の
影響を受けていたことから、百済の遊民が日本へ渡った際に
現地でのコミュニケーションに大きな問題はなかったという
主張もある」と伝えた。(編集担当:新川悠)

関連記事です。

東大教授「日本語のルーツは韓国語にあり」

AFP通信が5日に報じたところによると、現代の日本語が、
2200年前に韓半島(朝鮮半島)などアジアからの
移住民によって大きな影響を受けたという主張を
盛り込んだ論文が公開されたという。

東京大学の長谷川寿一教授とリー・ショーン氏は、
イギリス王立学会報に論文を掲載し、その中で
このような主張を行った。研究陣は、長期にわたって
ほとんど変化がなかった日本語の動詞・数詞・名詞など
210個の単語を選び、59種類の方言と比較するという
方法で、日本語の起源を追跡した。
その結果、現在の日本語は、韓半島から日本列島への
移住が大々的に行われた紀元前200年ごろにルーツが
あることが分かったという。

今回の研究は、韓半島出身の移住民が日本の原住民の
言語をかなり入れ替えたという学説(日本列島外部流入説)
とも一致する。最近の考古学的・遺伝学的調査でも、
紀元前200年前後に韓半島などから新たな農業技術や
道具を持ち込んだ移住民が、原住民に対し農業など
各種の生活だけでなく、言語の面でも影響を及ぼした
ことが明らかになっている。一部では、日本語が韓半島の
移住民による影響を受けていたため、滅亡した百済の
遺民が日本に渡ったときも、意思疎通に大きな問題が
なかったと主張している。

日本の学界では、日本語の起源について、自生説と
外部流入説が対立している。自生説は、日本では
1万2000−3万年前から人が暮らしており、現代日本語は
当時の原住民から直接伝わったという主張だ。
紀元前200年前後に韓半島などユーラシア大陸から
人の流入があったことは認めるものの、コメや農業技術を
伝えただけで言語には特に影響を及ぼさなかったと主張している。


コメントです。
このあたりの内容記事は某巨大掲示板で
かなりバッシングを受けますが、そのあたりの
匿名発言はさておき、日本語と韓国語、文法的には
かなり類似しています。
ところで、中国語に関しては文法的に英語に
似ていますが、次に中国語と韓国語を比較して
みますと、文法以外に発音や動詞の使い方(考え方)
など、ここでも類似点が数多くあります。
そして、日本語と中国語、ここでは言うまでもなく
「漢字」の共通点があるので、やはり親しみさすさが
あります。
つまり、日本、中国、韓国。この三国は常に
小競り合いをしているのが現実ですが、
この際少し視点を変えて、敵対するより
各国の相違を理解するほうがよほど興味深いです。
また、同じ東アジアに位置する三国、「どこがルーツ」
などの上から目線など忘れて、少しでも相手国の言語を
学んだうえで相互理解に努めるべきだと思います。


PR]After  glow Short story
[PR] ソウル! ソウル! ソウル!
[PR] シリーズ・サルサ ソウル発 あじさい文庫 公式紹介サイト
[PR]サルサソウル発・無 料ダウンロード 

[PR]ヴィンテージジャージ専門のVanves
[PR]プラスチック成型 山八化成工業所
posted by salsaseoul at 22:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国・北朝鮮